laborans | lijdens aan (een ziekte) |
labore suo vivens | die zijn brood verdient door zijn werk |
languore, languoribus | door ziekten |
lanifilitor | wolspinner |
lanifilitrix | wolspinster |
lanio | slager |
lapsus | gevallen |
lb (libra) | pond |
lectus | bed |
legia | Luik |
legitimus | wettig |
legitimatus | gewettigd |
legitimatus est per subsequens matrimonium | is gewettigd door het daarop gevolgd huwelijk |
l(a)epper flickschuster | schoenmaker/lapper |
lethargo | door slaapzucht |
levantes | doopheffers |
levarunt de fonte | zij verhieven (het kind) van de doopvont |
levi morbo | na een lichte ziekte |
liber | vrijgezel |
libera | ongehuwde vrouw |
libera baronia | vrije rijksheerlijkheid |
liberi comitatu | uit de vrije rijksheerlijkheid (graafschap) |
liber rationum | huishoudboek, waarin tevens de familiegebeurtenissen werden opgetekend, familiekroniek |
licentia | vergunning |
licitation | verkoop bij opbod tussen de medeeigenaars van onverdeelde goederen |
lignarius, faber lignarius | timmerman |
lijkschouwing | schouwing gedaan door wetsdokter |
litterae dimissoriales | geloofsbrieven |
linens libertatis pastoris | met de vrijbrief van de pastoor |
loco | in de plaats van |
locum tenens | stadhouder |
ludimagister | schoolmeester |
lutheranus | luthers |
Copyright © 1996 - 2022 Colani. All Rights Reserved.
info@familiestamboomonderzoek.nl * Privacy Policy * Disclaimer * Cookies * Algemene Voorwaarden
Template Design: Colani Internet Media * Background Image: Tjerry's Daisies * Design by: Tjerry van Erp
Template Created: Jan 2014 - Last Update - Nov 2017